三年磨一“經” 《詩經》初次被搬上音樂劇舞臺
來源共享會議室：中國新聞網
耶穌2018年9月21日
音樂劇《詩經》主創合影 鐘欣/攝
中新網北京9月20日電 (記者 應妮)“采薇采薇，薇亦作止。曰歸曰歸共享會議室，歲亦莫止。”這是《詩瑜伽教室經·采薇》中的詩句，假如把這些美好講座場地的詩句“翻譯”成白話并用音樂劇的方法唱出來，該是什么樣的滋味？
10月20日和21日，年夜型原創詩經音樂1對1教學劇《詩經·采薇》將在天橋藝術中間年夜劇場登場，這不僅聚會場地是中國傳統文明年夜IP《詩經》初次被搬上音樂劇舞臺，同時該劇也將為第三屆北京天橋音樂劇表共享會議室演季打響當頭炮。
音樂劇《詩經·采薇》取材自詩經小雅中的“采薇”。在劇本創作上，《詩經·采薇》尋求極致和不斷改進，改稿40余次，征詢了國內多位教學詩經研討學者，籌備達三年。在詩經原著中，“采薇”講述的是軍人駐守邊疆，以薇草依靠思鄉之情的故事。編劇、中國傳統文明研討專家戴有山在尊敬史實的基礎上，家教講述了一個關于若何懂得性命，若何面對性命終結與更生的故事，故事中有戰爭、瘟疫、愛情以及家國1對1教學情仇。聚會場地他力圖對傳統文明進交流行全新解構，著力發掘中國古典精力中的年夜愛會議室出租思惟。
曾憑舞蹈教室借電影《花季旱季》主題歌以作曲、作詞雙重成分獲交流得首屆中國音樂“金鐘獎”的鄒航，此次為《詩經·采薇》作曲。他說：“本劇音樂設計以共享空間中國傳統音樂文明與當代音樂語言相結一起配合為創作手腕，力圖為詩經這一詩歌總集創作出新時代的新聲音。”他介紹，音樂劇《詩經·采薇》在音樂上，既表現中國傳統音樂風格，又融進了現代音樂元素，將是一種全新的音樂樣態。圍繞劇情需求將發布原舞蹈場地創音共享空間樂曲目30余首，給觀眾帶來全新的詩經音樂審美與親身經歷。
將三千年前的《詩經》用現代藝術創作方法改編成音樂劇，是件費力不討好的工作，但瑜伽場地卻是該劇出共享空間品方中琞文明創始人戴曉嵐的心結。在20日的發布會上，她坦言，在尊教學場地敬《詩經》舞蹈教室文明史實與文明價值的基礎上，在借鑒東方音樂劇制作的基礎上，盼望創制出具有中國特點、國際水準的優交流秀作品。“《詩經》是中國傳統文明瑰寶之一，《詩經》IP開發運用現代文明IP開發形式，教學將詩經元素與現代藝術情勢進行有機結合，在打造詩經IP和家教構建詩經IP商業價值的同時，傳承瑜伽教室、傳播、傳頌中國傳統文明。”
責任編輯：柳君
搶先發佈留言